Nuevas caras de la política de Oregon

by
Share This Article

La nota de redactor: Como hemos visto en las noticias recientes el voto del Latino se prevé que sea en su punto más alto posible. De hecho, tenemos superestrellas internacionales como Eva Longoria el dedicando tiempo y dinero para obtener el voto entre los votantes latinos en su campaña #LatinoVictory. Para localizar estos esfuerzos nosotros en El Hispanic News queremos aprovechar esta oportunidad para presentarle a los latinos, y a los candidatos indígenas que se postulan para el cargo en el estado de Oregon.
Por Melanie Davis, El Hispanic News
Southwick photoConozca a Paul Carlos Southwick, quien es candidato para el Representante Estatal, distrito 37 que sirve el área del oeste de West Linn/Tualatin/Stafford/Rivergrove/Durham area de Oregon. La legislatura aprueba leyes referentes a una gama de problemas incluyendo la enseñanza pública, el ambiente, los derechos civiles y la vivienda asequible. También fija el presupuesto del estado. Como abogado con experiencia en litigios comerciales y de los derechos civiles. Paul sabe cómo unir a la gente para resolver sus diferencias y conseguir cosas hechas con éxito. Además, él ha atestiguado ante la legislatura estatal como abogado de la juventud en una cuenta fuerte que protegerá a menores contra prácticas dañinas de la terapia. Cuando El Hispanic News le pregunto a Pablo cómo su oficina puede cumplir mejor en las comunidades diversas de Oregon, él dijo: “Todos los temas importantes para la legislatura tienen un enorme impacto en comunidades diversas y infrarrepresentadas. Éstos incluyen la financiación de la escuela, vivienda asequible, atención a la salud, las políticas del cambio de clima, financiación del transporte, responsabilidad de la policía, y la reforma del sistema penitenciario y de la política de inmigración. Demasiados en nuestras comunidades no se escuchan y no se consideran en estas materias.†El Hispanic News a Paul: ¿Cuándo elegido, cómo va su oficina a mejorará éstas necesidades de la comunidad? “Un cuerpo deliberativo solo puede ser tan sabio como la suma de las experiencias de sus miembrosâ€. Es decir los representantes del estado necesitan representar realmente el estado. Eso significa que la legislatura necesita una mayor diversidad de sus miembros, incluyendo las personas que aportan perspectivas distintas, y nuevas, ideas innovadoras, sobre la base de su raza, pertenencia étnica, edad, sexo u orientación sexual. También significa que la legislatura necesita hacer esfuerzos mucho mayores para hablar a y escuchar a todos los residentes de Oregon. Necesitamos asegurarnos de que nuestras normas y nuestras políticas sean inclusivas.†El distrito 37 será una de las carreras más cercanas en 2016. Para ayudar a Paul Carlos Southwick a ganar la carrera para Representante Estatal, Distrito 37 usted puede participar y aprender más en www.paulsouthwick.com/#involved
teresa 16.1 Conozca a Teresa Alonso León, quien es candidata a Representante Estatal, Distrito 22 que se encuentra en el condado de Marion y abarca las ciudades de Woodburn, Gervais, Keizer, y Salem. En sus propias palabras, Teresa lo ha dejado muy claro por qué ella está ejecutando: “Me postulo para la Casa de Oregon porque quiero ser una voz para las familias trabajadoras y todos los miembros de la comunidad que conforman el Casa Distrito 22.†Teresa que es actualmente un miembro del Consejo de Woodburn, también trabaja para la Comisión de Coordinación de la Educación Superior en la Oficina del Colegio Comunitario y Desarrollo Laboral, como Sumo Equivalencia escolar GED administrador del estado. Cuando El Hispanic News le pregunto a Teresa cómo su oficina puede satisfacer mejor en las comunidades diversas de Oregon, ella dijo: “Como funcionario electo, le voy a dar prioridad a trabajar en colaboración con todos los miembros de nuestra comunidad. Para que podamos entregar a Oregonianos las principales prioridades invirtiendo en nuestras escuelas, mejorarando tarifas de la graduación de estudios secundarios, ayudar a pequeñas empresas para crear trabajos bien remunerados, y asegurarse de que todos los recidentes de Oregon que trabajan tengan oportunidades justas.†El Hispanic News a Teresa: ¿Cuándo elegida, cómo va su oficina a mejorará éstas necesidades de la comunidad? “Como un inmigrante y la primera Latina en postularse para Casa Distrito 22, entiendo de primera mano los desafíos que nuestras familias enfrentan o han enfrentado porque los he experimentado. Trabajaré muy duro para mantener o crear las políticas que crean el cambio haciendo nuestros sistemas más inclusivos y mejor equipados para apoyar las necesidades de nuestras crecientes y diversas comunidades. Como legislador, trabajaré duro para abogar en nombre de las familias trabajadoras y ser firme defensor de las muchas contribuciones diversas que comunidades han hecho a Oregon.†“Como Purépecha de Michoacán México, siento bendecida de postularme para la oficina elegida y para tener la oportunidad de ser un ejemplo a las comunidades infrarrepresentadas que una mujer de principios humildes puede correr para la oficina y trabajar para el bienestar de todas las comunidades.†Para ayudar a Teresa Alonso León a ganar la carrera para el Representante Estatal, Casa Distrito 22, por favor visita www.ElectAlonsoLeon.com, o llama las jefaturas de la campaña (971) 216-1532. Usted puede también seguirla en Facebook en TeresaAlonsoLeonforHD22 o en Twitter en @AlonsoLeon4HD22.
  DSC06037Conozca a Tawna Sánchez, quien es candidata a la cámara de Representantes de Oregon, Distrito 43 que sirve a la zona Norte/Noreste de Portland, Oregon Como legislador uno sirve el público estableciendo leyes para proteger el público. Además, deciden gasto estatal en escuelas, servicios sociales, el transporte, la seguridad pública, y otras prioridades. Tawna planea en traer su experiencia extensa a esta oficina. Por 20 años de Tawna ha vivido en el distrito y ha sido un líder en el Native American Youth and Families Center. Ella ha trabajado con las familias - en aprendizaje temprano, disposición de K-12 y de la universidad, vivienda, y propiedad de vivienda asequible, el cuidado de ancianos, y hacer frente a la violencia doméstica. Cuando El Hispanic News le pregunto a Tawna cómo su oficina puede satisfacer mejor en las comunidades diversas de Oregon, ella dijo: “Hacemos frente a disparidades claras cuando se trata de pobreza, el rendimiento escolar, del acceso justo de la vivienda, la discriminación racial, y otros problemas. Estos problemas se están discutiendo hoy en nuestra legislatura y hay demasiado pocas voces que hablan de experiencia sobre las luchas en nuestras comunidades diversas. A lo largo de los años, he trabajado con cientos de familias de este distrito. Saben que tengo siempre una puerta abierta y un corazón abierto para sus necesidades. Necesitamos traer un ojo para la equidad a cómo enseñamos a nuestros niños, recompensa y apoyamos a nuestros trabajadores, ayudamos a los que la necesiten, y al cuidado para nuestros ancianos.†El Hispanic News a Tawna: ¿Cuándo elegida, cómo va su oficina a mejorará éstas necesidades de la comunidad? “Soy afortunada en NAYA trabajar con la gente de todos los origenes étnicos y sociales. Francamente, las necesidades de nuestras comunidades de color no se priorizan en la legislatura y con demasiada frecuencia los impactos en nuestras comunidades se pasan por alto. Como la primera mujer nativa al servicio en la legislatura de Oregon, llevaría conmigo el conocimiento que estoy allí hablar por los que sientan que no tienen una voz en el proceso. Gente sin los cabilderos o cheques de contribución. Gente que ni siquiera puede ser capaces de votar. Nunca pararé el luchar para la gente de esta comunidad.†“Tengo la experiencia en representar eficazmente las diversas personas de este distrito. Es por eso que tengo el apoyo de líderes como Carmen Rubio, Gale Castillo, Lee Po Cha, Vanessa Timmons, Matt Morton, Nichole Maher, y Tom Potter.†La “democracia es un motor potente para el cambio y podemos hacer la diferencia.†Ayude a Tawna Sánchez a ganar la carrera para la Cámara de Representantes, Distrito 43 www.tawnasanchez.com de Oregon o a enviarla por correo electrónico en tawna@tawnasanchez.com.
3 Conozca a Diego Hernández, que está corriendo para el puesto de Representante del Estado en el Distrito 47 de la casa que sirve el distrito 47, el este y SE Portland, Oregon. La experiencia Diego traerá a la rama legislativa del Oregon es su pasión por el trabajo sobre la legislación y los presupuestos más equitativa y su compromiso de satisfacer las necesidades de la circunscripción del distrito. Diego también trae un sistema diverso de experiencia a esta oficina. Él ha sido un organizador de la comunidad en justicia ambiental, derechos de inquilinos, y los problemas de equidad raciales, y sostienen actualmente Maestria en Trabajo Social. Él es un ex profesor de escuela secundaria y de escuela intermedia que también ha desempeñado servicios en un consejo escolar desde 2013. Además, Diego Hernández fue el primer Latino elegido al consejo escolar de Reynolds School en 2013. Diego es actualmente el Director Co-Ejecutivo del Momentum Alliance, una organización no lucrativa que él cofundó hace cinco años, que desarrolla a líderes cívicos jóvenes. Cuando El Hispanic News le pregunto a Diego cómo su oficina puede satisfacer mejor en las comunidades diversas de Oregon, él dijo: “Hay muchos problemas a los que mi distrito se enfrenta. Históricamente, East Portland se ha descuidado y no se ha proporcionado a infraestructura adecuada y la inversión pública necesaria para vivir vidas sanas y seguras Voy a ser un defensor activo en la lucha para East Portland para conseguir su parte justa. Nos enfrentamos a enormes desafíos en nuestras comunidades, desde la vivienda asequible y estable a las rutas seguras a la escuela, un sistema de educación pública totalmente financiado, espacios seguros públicos, la protección de nuestros mayores, los bajos salarios y muchas más cuestiones en las que espero trabajar†El Hispanic News le pregunto a Diego: ¿Cuándo elegido, cómo pueden su oficina mejorarán respondieron éstos a necesidades de la comunidad? “Soy un producto de East Portland y me he enfrentado a muchas de las adversidades nuestra comunidad enfrenta actualmente, así que tengo un sentido de urgencia para hacer algo al respecto. Estoy comprometido con la equidad racial y me aseguraré de que nuestras comunidades de color e inmigrantes tengan una voz fuerte en Salem “. Para ayudar a Diego Hernández a ganar la carrera para el Representante Estatal en el Distrito 47, vaya por favor a www.diego4oregon.com